Term Gallery logo

Meanings of ukiyo-e in Spanish

Russian
укиё-э
Portuguese
ukiyoe
English
ukiyoe
Catalan
ukiyo-e
Wikidata

Un género de grabados realizados mediante xilografía o técnica de grabado en madera, producidos en Japón entre los siglos XVII y XX, entre los que se encuentran imágenes paisajísticas, del teatro y de zonas de alterne.

See more
Related terms
ukiyoe
Synonyms
Examples for "pinturas del mundo flotante"
Examples for "pinturas del mundo flotante"
1
La escena, con los suaves colores, era como una estampa japonesa.
Una hija es una hija
2
Es una estampa japonesa que adquirí no hace mucho tiempo.
Bélver Yin
3
Áreas de color plano delineadas en negro, ángulos oblicuos, la línea sinuosa de la estampa japonesa.
El nervio óptico
4
La ve como una silueta oscura difuminada por la nieve, una figura inquietante en una estampa japonesa.
La ternura de los lobos
5
Colgada de la pared, una estampa japonesa.
La última noche del Rais
Usage of ukiyo-e in Spanish
1
El artista es Hokusai, el más famoso y más grande maestro del ukiyo-e, o grabado japonés.
Prensa libre
2
Su arte económico absorbe del ukiyo-e japonés como una esponja; cuanto más sórdido, más sensual, inteligente y perverso, mejor.
El nervio óptico
3
Ocurre que hace tiempo me interesa el ukiyo-e japonés, una forma desatada de arte popular, muy parecida a la ciencia ficción.
Premios Nebula 1987
4
En esa época las personas adineradas ansiaban poseer ukiyo-e -xilografía-,cerámicaso cualquier pieza artística proveniente de tan lejano país y una cultura completamente diferente.
LA estrella de Panamá
5
Christina Rossetti contemplaba con aire ausente uno de los grabados ukiyo-e que adornaba las paredes tapizadas de verde de la sala de estar de William.
Ocúltame entre las tumbas
6
Grabados Ukiyo-e', de Blas Sierra de la Calle, en el que se realiza un estudio profundo sobre estos trabajos.
Europa press
7
El japonés fue parte de la escuela Ukiyo-e, un género de grabados realizados mediante la impresión con planchas de madera.
El nacional
8
-Elartista del ukiyo-e era un hombre menudo y algo rechoncho, de hombros caídos y redondeados.
Premios Nebula 1987
9
Para añadirle más dinamismo a la obra, Hiroshige concentra la acción en primer plano, un recurso típico de los artistas del Ukiyo-e.
¿Qué estás mirando?
10
Un Ukiyo-e (estampa japonesa) dibujado en 1859 muestra a un grupo de ratones tratando de tentar a algunos gatos con un olor a vid plateada.
El heraldo
Translations for ukiyo-e
Catalan
ukiyo-e